Literární onomastika
Monografie
DVOŘÁKOVÁ, Ž. (2017): Literární onomatika. Antroponyma. Praha: Vydavatelství FF UK. e-shop.ff.cuni.cz/knihy/monografie/literarni_onomastika_antroponyma-1497
Časopisy
Studie
PROCHÁZKOVÁ, Ž. (2008): Hora Zklamání a zátoka Ztroskotání aneb Pomístní jména na ostrově Robinsona Crusoe. Acta onomastica, XLIX, s. 294–298.
DVOŘÁKOVÁ, Ž. (2009): Baker Street, Příčná ulice a ulice Mazaných řemeslníků – tři typy urbanonym v beletrii a jejich funkce. Acta onomastica, L, s. 80–87.
DVOŘÁKOVÁ, Ž. (2010): Jména postav v próze a nejednoznačnost jejich identifikace (poznámka k narušování identifikační funkce jmen). Bohemica Olomucensia, Philologica juvenilia, 2, 2010, s. 246–252.
DVOŘÁKOVÁ, Ž. (2010): Specifika literárních antroponym. Acta onomastica, LI, s. 447–452.
DVOŘÁKOVÁ, Ž. (2010): Česká teorie literární onomastiky. Acta onomastica, LI, s. 453–465.
DVOŘÁKOVÁ, Ž. (2011): Vlastní jména jako prostředek mystifikace. Bohemica Olomucensia, Symposiana, 1, 2011, s. 174–183.
DVOŘÁKOVÁ, Ž. (2011): Ostrov Cohnova rozhodnutí aneb Krajina jmen v románu Bernarda Malamuda Boží milost. Acta onomastica, LII, s. 45–54.
DVOŘÁKOVÁ, Ž. (2012): Funkce literárních vlastních jmen a literární onomastika. Slovo a slovesnost, 73, s. 194–207.
DVOŘÁKOVÁ, Ž. (2016): Literární vlastní jména a jejich překlad. Acta onomastica, roč. LV, s. 81–91.
DVOŘÁKOVÁ, Ž. (2016): Specifika literárních toponym. Český jazyk a literatura, 66, č. 5, s. 223–229.
DVOŘÁKOVÁ, Ž. (2018): „Copak musí jméno něco znamenat?“ ptala se nejistě Alenka. Aneb když postavy samy vykládají svá jména. Litikon, roč. 3, č. 2, s. 223‒228.
DVOŘÁKOVÁ, Ž. (2018): Notes on functions of proper names in literature. Onoma, 53, s. 33–48, DOI: 10.34158/ONOMA.53/2018/3, dostupné [online] https://onomajournal.org/wp-content/uploads/2020/02/Onoma-53-1.2.-Dvorakova-final.pdf
Recenze
DVOŘÁKOVÁ, Ž. (2009): Anna Ferrari: Dizionario dei luoghi letterari immaginari. Acta onomastica, L, s. 198–201.
DVOŘÁKOVÁ, Ž. (2018): Martyna Gibka: The functions of characters’ proper names in a novel. A theoretical approach and its application. Acta onomastica, 59, s. 286‒293.
Zprávy a drobnosti
DVOŘÁKOVÁ, Ž. (2011): Případ Galadriel. Acta onomastica, LII, s. 212–213.
DVOŘÁKOVÁ, Ž. (2012): Pomístní jména v dětských animovaných seriálech o traktorech. Acta onomastica, LIII, s. 428.
Sborníky z konferencí a kolektivní monografie
Procházková, Ž. (2008): Když postava vymýšlí, mění či skrývá své jméno... In: S. Pastyřík – V. Víška (eds.), Onomastika a škola 8. Hradec Králové: Gaudeamus, s. 389–394.
Procházková, Ž. (2009): Z Kvildy k Horám Kašperským (k literární toponymii v díle Karla Klostermanna). In: V. Viktora – M. Hálková – P. Doležalová (eds.), V ráji realistickém. Sborník příspěvků ze sympozia věnovaného Karlu Klostermannovi a realismu v české literatuře. Klatovy: Městská knihovna Klatovy, s. 57–62, sborník dostupný [on-line] www.knih-kt.cz/download/Realiste2008.pdf
Procházková, Ž. (2009): MY a ONI – jména cizinců v české literatuře. In: P. Mitter (ed.), Ty, já a oni v jazyce a literatuře. Ústí nad Labem: Univerzita J. E. Purkyně, s. 297–300.
Procházková, Ž. (2009): Problémy metodologie literární onomastiky. In: M. Ivanová – M. Ološtiak (eds.), Varia XVIII. Prešov: Filozofická fakulta Prešovskej univerzity v Prešove – Slovenská jazykovedná spoločnosť při SAV, s. 565–578, sborník dostupný [on-line] www.pulib.sk/elpub2/FF/Olostiak1/pdf_doc/58.pdf
DVOŘÁKOVÁ, Ž. (2009): Moc jména a jeho tabuizace v moderní literatuře. In: O. Uličný (ed.), Eurolingua & Eurolitteraria 2009. Liberec: Technická univerzita v Liberci, s. 367–374, sborník dostupný [on-line] kcl.fp.tul.cz/attachments/209_Eurolingua_2009.pdf
DVOŘÁKOVÁ, Ž. (2009): Faktory ovlivňující výběr jmen v literatuře (na příkladech z Tylových dramat). In: J. Hladký – Ľ. Rendár (eds.), Varia XIX. Trnava: Pedagogická fakulta Trnavskej univerzity v Trnave – Slovenská jazykovedná spoločnosť pri SAV, s. 57–69.
Procházková, Ž. (2010): Moc slova a jména a jejich tabuizace v archaickém mýtu. In: R. Łobodzińska (ed.), Nazwy włastne a społeczeństwo. Tom 2. Łask: LEKSEM, s. 519–532.
Procházková, Ž. (2010): Jak postavy prožívají vlastní jména. In: S. Čmejrková – J. Hoffmannová – E. Havlová (eds.), Užívání a prožívání jazyka. K 90. narozeninám Františka Daneše. Praha: Karolinum, s. 195–199.
DVOŘÁKOVÁ, Ž. (2010): Asociační funkce vlastních jmen v literatuře. In: J. David – M. Čornejová – M. Harvalík (eds.), Mnohotvárnost a specifičnost onomastiky. Sborník příspěvků, IV. česká onomastická konference. Ostrava – Praha: Filozofická fakulta Ostravské univerzity v Ostravě – Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., s. 138–145.
DVOŘÁKOVÁ, Ž. (2014): K interdisciplinárnímu charakteru literární onomastiky. In: E. Minářová – D. Sochorová – J. Zítková (eds.), Vlastní jména v textech a kontextech. Praha: Masarykova univerzita, s. 203–209.
DVOŘÁKOVÁ, Ž. (2015): Vyvažovací světadíl, Dehydrované moře a Nakřupnuté hory – Vítejte na Zeměploše T. Pratchetta. In: A. Gałkowski – R. Gliwa (eds.), Mikrotoponimia i makrotoponimia. Lodž: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, s. 333–344.
DVOŘÁKOVÁ, Ž. (2015): Jak dále v literární onomastice? In: H. Chýlová – V. Viktora (eds.), Dva z prvních. Jaromír Spal, Miloslav Šváb – respektované osobnosti vysokoškolské bohemistiky. Plzeň: Fakulta pedagogická Západočeské univerzity v Plzni, s. 92–99.